概括
工作工作工作!我们花了这么多时间做这件事,当我们不在办公室时,我们真的想谈论它吗?好吧,对于某些人来说,他们就是情不自禁,所以这里有一个的英语短语来描述他们正在做的事情。这也能形容你吗?!
成绩单
尼尔
给你,飞飞——给你一杯瘦卡布奇诺……
菲菲
谢谢,尼尔。离开办公室真好,我喜欢这家咖啡馆……它非常时尚,适合你!
尼尔,
我会把这当作一种恭维。现在,我们开始做正事吧?
飞飞
'正事'?我们必须谈生意吗?我以为我们会忘掉工作,放松一下,谈谈……你们的假期计划。今年你要去哪里?
Neil
对不起,飞飞,我们需要谈一谈。
菲菲
购物!我很想谈谈购物。
尼尔
号谈话店。
飞飞
哪家店?
尼尔
我们的商店——我的意思是我们的工作。To talk shop 意味着谈论工作,即使你不在工作!
菲菲
哦对了!我们是否只与任何人交谈?
Neil
不,Feifei,只是对和你一起工作的人——我认为其他人不会感兴趣。让我们听听更多正在“谈论商店”的人的意见……
示例
我们去酒吧庆祝 Rob 的生日,但我们不可避免地开始谈论生意!
今晚我在回家的火车上碰到了我的老板,他一直在谈论生意,直到我下车。
我们已经工作了一整天,让我们都找点乐子,不要闲聊……拜托!
Feifei
我们正在谈论“talk shop”这个词。这意味着与您一起工作的人谈论工作,即使您不在工作。那么来吧,尼尔。如果必须的话,让我们谈谈工作吧。
尼尔
谢谢。我带你去咖啡馆,这样我们就可以讨论我要写的所有剧本。
菲菲
你想让我写一些剧本——所以你请我喝咖啡?
尼尔
当然不是。我只需要一些想法来写一些地道的英语短语。这就是为什么我需要……
菲菲
……谈生意。
尼尔
没错。
飞飞
不!“Talk shop”——这是一个你可以写的英语短语。
Neil
Brilliant,飞飞!哇,这些脚本只是自己写的。想再来一杯咖啡吗?
飞飞
只有我们停止谈论商店!
尼尔
再见。