概括
为什么 Rob 在工作室里养了一头驴？！它可能与今天地道的英语短语有关，它是关于长时间不做某事。飞飞要多久才能弄明白那是什么意思？
成绩单
Rob
我是……Rob。
菲菲
呃……对不起罗布。你说什么？
Rob
我说，我是……Rob。
飞飞
对了，你带驴进片场干嘛？
Rob
To help with today the authentic English phrase – which is… donkey's years.
菲菲
所以这是关于年龄和我像驴子的问题吗？
Rob
不完全是飞飞。这句话来自押韵俚语——驴年和驴耳押韵，是吗？
菲菲
是的。“Donkey's years”确实与“donkey's ears”押韵——所以你是说我的耳朵像驴的耳朵？
Rob
不。不像你的耳朵，驴的耳朵很长，当我们说我们已经“驴年”没有做某事时，我们的意思是我们已经很长时间没有做某事了。
菲菲
对。好吧，那跟我长得像驴子没关系？
罗布
绝对不是。让我们听听这句话的实际应用……
例子
我好无聊；我做这份工作已经好几年了！
我驴年没开过车；我希望我能记住该做什么。
我们得去莉莉的派对；我已经好多年没见到她了，所以很高兴能赶上她。
飞飞
这就是“驴年”——当我们在驴年没有做某事时，我们已经很久没有做了。所以罗布，我可以说我们已经好几年没去过电影院了吗？
Rob
是的，你是对的。我们没有。我们现在可以走了吗？
飞飞
好的。但是你的驴子也必须来吗？
Rob
哦，看，他很兴奋！
菲菲
玉！我可以看到…。地板上那是什么？
罗布
哦哦是的！也许我们会离开他，让我们稍后清理它。也许他可以在我们不在的时候展示更多的节目。
Feifei
Ha——那是驴活！再见
罗布
再见。
