老老实实

概括

罗布大吃一惊。他可能认为自己是 21 岁，但他的某些态度让他看起来老了很多——菲菲用这种表情来形容他很合适！

成绩单

飞飞

……我是飞飞，这是我们说的英语。嘿，上周 Rob 生日快乐。

Rob

感谢 Feifei，是的，21 岁——时间都去哪儿了？ 

菲菲

你确定吗——你的行为不像一个 21 岁的孩子。 

Rob

你在说什么，菲菲？ 

菲菲

嗯，呃，你看看你的衣服，不是很潮，有点无聊！ 

罗布

无聊？ 

菲菲

是的……拜托，你不是很年轻。

罗布

年轻？！就因为我没有纹身——反正谁想要纹身，它们看起来很傻，不是吗？它们也会损害皮肤…… 

Feifei

给你——老式的态度——你怎么可能才 21 岁！ 

Rob

所以你是说我是个老古董？ 

Feifei

A fuddy-duddy – 这是一个非正式用语，用来形容无聊、乏味和态度守旧的人。让我们听听这个短语的一些例子。 

示例

Ling 认为我是个老古董，因为我不开豪华跑车。

我爸爸有点古板——他仍然听盒式磁带上的音乐。

多年来，这家银行失去了许多客户，这可能是因为其古板的形象。

菲菲

所以古板古板的人就是古板的人，有时还很自负。但是罗布，做一个老古董并不全是坏事。

罗布

哦，是吗？无聊、过时——这怎么可能是好事呢？

菲菲

好吧，你让我们都笑了。

Rob

是的，但出于错误的原因——我离开了。 

菲菲哎呀，

老古董好像一点幽默感都没有。你要去哪里？

Rob

去完成一个纹身。

菲菲

会痛的。再见！