概括
有时在特定情况或位置上有些事情是你必须期待的,并且有一个短语可以描述这一点。因为尼尔在做白日梦,菲菲给他一个现实检查!
成绩单
飞飞
……我是飞飞,这是我们说的英语。
尼尔,
你知道前几天有人要我签名吗?
飞飞
你的签名!
尼尔
是的,他们认为我是名人——当然,我不是。
飞飞
好吧,你有点出名——是我们说的英语的主持人。
尼尔
哦耶!也许我是。人们想和我自拍,给我买礼物,我在奥斯卡颁奖典礼上获奖,到处都是粉丝,相机闪光……
Feifei
Neil,Neil 醒了——我觉得他在做白日梦。不要得意忘形。你知道如果你出名了,你会得到很多公众的关注——它 来自于领土。
尼尔
你说得对,飞飞——狗仔队会到处跟着我——我不喜欢那样——但你在那里用了一个很好的词——它伴随着领土。
菲菲
是的。当某事随领土而来或去时,这意味着它是预期作为位置或情况的一部分的东西。
尼尔
让我们听听一些例子……
例子
这份工作需要经常出差,但我想这与地域有关。
如果你要打橄榄球,你就会受伤——伤病会随着领土而来!
Feifei
So it comes with the territory意思是作为某种情况的一部分,某些事情是可以预料的。让我们面对现实吧,尼尔,也许我们不出名是件好事。
尼尔,
我想是的。我会继续教英语和为大家泡茶。
飞飞
嗯,我们的工作,泡茶是土生土长的。
尼尔
你是对的——我想我会回到做白日梦。再见。
飞飞
再见。