概括
李很生气,因为有些人只在她的社交媒体个人资料上发表负面评论。尼尔告诉她不要理会“喷子”和“仇恨者”——这些是互联网时代的新生物吗?
成绩单
尼尔
……还有我尼尔。你好!小李,你怎么了?你不高兴,我看得出来。
Li
这是关于我的社交媒体资料,Neil。不管我写什么,有些人总是在我的页面上发布负面信息。这并不是说他们不同意我发布的内容。他们只是批评一切——即使他们没有给出适当的理由。
尼尔
啊……别担心,李。他们可能就是人们所说的“仇恨者”。
李
'仇敌'。是的,我以前听过这个词……“讨厌”这个动词的意思是非常不喜欢某事,不是吗?
尼尔
是的。“仇恨者”这个词被用来形容那些说或写关于他人不愉快的事情或批评他们的成就的人,尤其是在互联网上。
李
没错。我也听说过“巨魔”。那是某种生物吗?
尼尔
嗯,语言在进化,旧词可以有新的含义。巨魔是民间故事中的丑陋生物,经常以反社会的方式行事。但如今,我们称那些故意在互联网上留下烦人或令人不安的消息——同时隐藏他们的真实身份的人——“巨魔”。
Li
'Troll' 和 'hater' 是今天我们说的英语中的表达方式。让我们听听一些如何使用它们的例子。
示例
Joan 受够了一个在她的烹饪博客上发表评论说她很胖并且应该只吃生菜的喷子。
仇恨者总是会说些负面的话。正如我在 Pinterest 上的评论中读到的:“仇恨者会看到你在水上行走,并说这是因为你不会游泳。”
尼尔
你不应该为“仇恨者”烦恼,李。正如歌手泰勒斯威夫特在她的歌曲 Shake It Off 中所说,“仇恨者会仇恨”。
Li
是的,我喜欢一场精彩的辩论,但“仇恨者”和“喷子”不想辩论。他们只想惹恼人们。
尼尔
更像是这样。现在让我去更新我的 Facebook 状态并查看我的 Twitter 帐户。
李梅
也是。再见!
尼尔
再见!