概括
当海伦的电话响起时,海伦和尼尔正在工作室里。但是她接起来的时候没有声音。出了什么问题?
成绩单
大家好
。我是尼尔。海伦,今天很高兴来到这里。
海伦
你今天很开心。
Neil
我感觉很好,我从火车站步行到办公室,似乎真的让我充满了活力。
(电话响起)
海伦
那是我的电话。你好你好?有人在吗?你好?
尼尔
哦,看起来你可能没电了。
海伦
什么?我没有喝果汁,但我的手机没电了。
尼尔
这就是我的意思。您的手机没电了,所以无法使用。
海伦
请解释一下:juice 和我的手机有什么关系?
尼尔
当你用完手机等东西的所有电池电量,以至于它不再工作时,我们可以说它“没电了”。这是一个俚语表达。听听这些例子:
示例
我的笔记本电脑没电了。这太令人沮丧了。
我带了三块备用手机电池,这样我的登山之旅就不会没电了。
海伦
我明白了。除了电池,我们还能用它做别的吗?
尼尔
当然,有时如果一个人感到精力不足,他们可能会说“我没精液了”。另外,如果你的车没油了,你可以说“The car's running out of juice”。
海伦
谢谢你解释这句话。现在我觉得很口渴——来杯果汁就好了。
尼尔
那我们去买点吧。与此同时,给你的手机充电,让它有足够的电量。
海伦
会的。
尼尔
下次见。
再见
!