概括
菲菲认为她有办法解决她以前朋友丽莎的冷眼。但罗布想知道菲菲昂贵的名牌披肩是否会温暖丽莎的心。
成绩单
注意：这不是逐字逐句的成绩单。
罗布
喜飞飞。你戴的羊毛披肩多漂亮啊！但它看起来太优雅了，不能在办公室再使用一天……
菲菲
我知道，罗布。我想把它送给丽莎，现在她已经升职了……
真的
吗？但是自从她升职之后，她几乎没有跟你打过招呼，你们曾经是朋友……
菲菲
我知道。她一直冷落我。这就是我为她带来这条羊毛披肩的原因。
Rob
Feifei，你知道 Lisa 的肩膀因为冬天而冷和她“给你冷肩膀”是有区别的，不是吗？你不能只是温暖她的肩膀并再次成为朋友。
飞飞
是的，我知道。在英语中，某人冷落你的意思是他们的举止一点也不友好，而且没有明显的原因。
罗布
是的。这意味着他们拒绝你或无视你。而“冷漠对待”是今天的表达方式。
飞飞
让我们听一些例子。
例子
在玛丽与她富有的丈夫离婚后，他们所有的朋友都冷落了她。她不再被邀请参加他们的奢华派对。
我哥哥告诉我们的父母我根本没有学习，我的分数很低。我不高兴，我一直冷落他。让我们看看他是否收到消息。
菲菲罗布
，我知道冷落别人意味着什么，但即便如此我认为这条披肩可能会帮助我让丽莎改变她的行为方式。
罗布
怎么来的？
菲菲
嗯，丽莎喜欢时尚和名牌服装。她一看到我戴着这条可爱的披肩，就会印象深刻，不再忽视我。她不会再认为她比我好！
罗伯：
嗯，借给她，她可能就不会觉得冷了……这几周挺冷的……
菲菲
是的。这条羊毛披肩会阻止她冷落，甚至可能会阻止她冷落我。那个怎么样？
Rob
这就是对英语语言的巧妙运用！
飞飞
再见。
罗布
再见。
