花白头发曾被认为是年迈的象征。但现在,“奶奶灰”色头发非常流行,人们不再只把这种颜色和衰老联系起来。许多女性选择去展示并欣然接受她们天然变白的头发。究竟是什么推动了这一时尚趋势的反转?
词汇:appearance 词汇:外貌
白发可能是结束的开始。银色标志着青春和美丽正在消逝,只剩下老年。虽然 60 岁变白并不奇怪,但许多人在 20 岁时就开始过早变白。如果我们想隐藏它,现代护发产品可以让我们轻松掩盖自然的灰白,让我们的青春更长久。但如今,许多人,尤其是女性,正在放弃这种染料,以展示自己的自然色彩。为什么?
“研究表明,我们的毛囊生成会受到激素和压力等因素的影响,但有些人比其他人有更容易失去色素或秃顶的遗传倾向。” 此外,英国布拉德福德大学头发和皮肤色素沉着专家德斯蒙德·托宾教授表示,欧洲背景的人在20岁出头开始变白是正常的。他参与的研究发现,不同种族的平均衰老速度不同——非洲和东亚背景的人变白的时间较晚。
对于许多男人来说,头发变白可能不是什么大问题。英国报纸 Metro 说,它现在被视为成熟的标志。它使用坚固、独特和时尚等形容词。但对于许多女性来说,这些品质似乎并不适用。凯特·迪诺塔 (Kate Dinota) 是一名纽约人,她 7 岁时开始变白,她表示,普通女性都会感受到不老的压力。在 28 岁和 14 年后,她决定停止染发,让白发显露出来。而且她并不孤单。
谷歌趋势显示,全球对“白发”的搜索兴趣急剧增加。这可能是由 Ariana Grande 和 Lady Gaga 等名人推动的,他们都拥有银发。“人们正在折磨他们的头发以获得外观,”著名的染发师Rita Hazan 说,她曾与 Beyoncé 和 Mariah Carey 等名人合作过。事实上,两年半前,这种趋势说服了德克萨斯州 30 岁的斯蒂芬妮·通切斯 (Stephanie Tunchez) 停止染发。人们花钱买她已经拥有的样子。
但对许多女性来说,这种转变并不容易。的确,凯特在最初的决定中经历了其他人的质疑。“人们就像,'你确定吗?你的职业怎么样?你这么年轻?' 这看起来很愚蠢,”她报告道。她认为需要更好地代表所有年龄段的白发女性。通过这种方式,希望女性能像许多男性一样,对让它表现出来更有信心,并且会更自在地优雅地变白。
表格
青春
褪色 逃逸消逝
老年
过早地
掩饰 遮盖、遮盖
reserve 留住
色素(头发的)色素
老化变老的,陈旧的
美白 使变白
老练ation(处事)成熟老练
坚固耐用的
unique独特的
Fashion时尚的
染料染发
锁(头发)染
get the look以获取想要的造型
hair colourist 染发师