在英国女性，婚后随夫姓这个传统已经有一千多年了。然而，这样的一个从何而来？时至今日，婚后随夫姓的现象仍然非常普遍吗？近来，在千禾一代人中，有越来越多的男性选择“夫随夫人宅”。
词汇: 名字
没有人知道人类给自己起名字有多久了，但有一点是肯定的：姓氏是一个比名字更新得多的概念。在欧洲，姓氏的发展是为了区分具有相同绰号的个人。它们在 12 世纪左右诺曼征服后被法国贵族带到英国，并在 14 世纪左右变得普遍。
诺曼人引入的另一个传统是隐蔽。这是一条法律，规定女人结婚后就成为男人的财产。在那个时代，只有男人才能成为一家之主，并被允许拥有财产。新娘此时失去了娘家姓氏。随着时间的推移，这导致了一种传统，即妇女在结婚后放弃其婚前姓氏并采用新丈夫的姓氏。
快进到现在。如今，女性选择婚后不更改自己的名字以与丈夫的名字相匹配早已成为一种常态。人们普遍认为第一个有记录的病例是一位名叫露西·斯通的美国妇女参政论者。1855年结婚时，她拒绝随夫姓。此后，合并、双管等其他想法也变得普遍。
然而，似乎一种新的趋势正在出现。十分之一的千禧一代男性现在选择用妻子的姓氏代替自己的姓氏。这是战略洞察机构 Opinium 最近对 2000 名英国成年人进行的一项研究得出的结论。Rory Dearlove née Cook 解释说，对他来说，保留自己的姓氏并不重要。他认为他和妻子同姓就好了。新娘露西在结婚前就明确表示，她无意改变自己的，但认为他也会保留自己的。“他有权保留他的，就像我有权保留我的一样，”她评论道。
其他人有不同的理由。查理·肖出生时被称为“莫利”，他解释说，这是“一种效忠的姿态，也是承认我们社会中看不见的父权偏见和性别歧视的机会。” 值得注意的是，至少在英国，结婚证上只有结婚夫妇的父亲。母亲们根本没有出现。
然而，并非所有人都赞成改变传统。内华达大学研究员雷切尔·罗布内特（Rachel Robnett）对美国和英国的一些人进行了调查，结果发现，妻子保留婚前姓氏的男性被视为“有女性气质”，而女性则被认为“穿裤子” . 当一个家庭发现他们的儿子要随妻子的姓氏时，他们拒绝参加婚礼。对他们来说，这证明他完全受制于拇指。
“名字里有什么？” 莎士比亚在罗密欧与朱丽叶中问道。看起来，这取决于你和谁交谈，很多。无论是保持传统的命名约定，保留姓氏，还是交换名字，如今至少可以做出选择。
表格
surname 姓氏，同“family name”
given name
namemoniker 人名、称号
maiden name（女性婚前的）娘家姓
family name 姓氏，同“surname”
take her husband's name 随夫姓
合并并组合
成双桶双方联姓的
娘（已结婚女性的姓氏后注的）原姓
保留某人的姓氏
dub 称…为，叫作take
his wife's name
