手机和现代人的生活越来越紧密，最近，很多语言中都衍生出了和手机文化有关的词汇，比如，中文里的“低头族”指的是边走路边看手机的人，这类人在德国被称为“手机僵尸僵尸”。
词汇：现代文化
您对智能手机上瘾了吗？你会在半夜查看你的平板手机吗？当你在人行道上漫步时， 你会在社交媒体上发帖吗？如果你是后者，在德国你就会被称为“smombie”。这是一个合成词，结合了“智能手机”和“僵尸”，指的是熟悉的景象：某人漫无目的地走着，眼睛盯着 手中的手机，对周围的世界浑然不觉。该词于被选为德国年度青年词汇。
事实上，正如移动电话改变了我们的交流方式一样，它们也丰富了描述人类行为的俚语。另一个这样的术语是“低头族”。同样，它是两个单独单词的组合，这次是“电话”和“冷落”。想象一下场景：您和朋友在咖啡馆里，但他没有听你们精彩的谈话，而是全神贯注地玩手机。我们都去过那里。
还有一个来自中国的词：“低头部落”。这描述的不仅仅是一个单一的群体，而是我们看到的一大群弯腰 看手机的人。在日本，一位博主将危险地穿越繁忙十字路口的人群描述为“哑巴行者”，但他们设法避免相互碰撞。
虽然这些术语中有许多是轻松的，但也有严肃的一面。在德国奥格斯堡市，一名手机用户在过马路时被电车撞到身亡。它促使当局为低头看手机的人安装地面交通灯。
手机的风险还不止于此。对越来越大胆的自拍的渴望已导致 120 多人死亡。这比死于鲨鱼袭击的人数还多。 因此，根据德勤在英国进行的一项调查，听到我们比以往任何时候都更沉迷于手机也就不足为奇了。手机是我们的相机、日历和通过社交媒体了解朋友不断更新的生活的窗口。
如果没有手机在身边，我们肯定会错过所有这些乐趣吗？是的，你猜对了，这种心态也有一个俚语：“fomo”，或者“害怕错过”。
表格
phablet平板手机
发布（在网上）发布
后者（前面提到的两者中的）夜间
组合的
僵尸
到波特闲逛被粘
在某物上目不转睛地看
不理睬（对周围发生的事）毫无闻的
充实使
雪梨冷落闪烁
妙趣横生的
全神贯注
我们都曾到过我们四肢感同身受，我们都是过来人
弯腰的
腿数量庞大的、面条的（人）
轻松愉快的（风格、题材等）轻松愉快的
更新更新（网上的内容）
错过（机会、好处、趣事）
心态，心理
