手势是交流中不可或缺的一部分,尤其是当我们用外语说话时。它们是确保我们表达观点并支持我们想说的内容的好方法。许多旅行者在不讲当地语言的国家旅行时也会使用手势作为非语言交流的方式。但请注意 – 并非所有手势在所有国家/地区都具有相同的含义!
不理解不同文化中手势的含义可能会导致误解、侮辱甚至暴力。然而,由于手势是我们日常交流习惯中非常常见的一部分,因此很容易犯错误。美国总统乔治·W·布什和理查德·尼克松都无意中通过展示常用的美国手势来侮辱澳大利亚和巴西的观众,而不知道它们的含义截然不同。
竖起大拇指
竖起大拇指可能是最常见的手势,并且已经使用了数千年。批准或同意的信号在欧洲和美国文化中常见,作为批准或事情按计划进行的标志。该手势如此普遍,以至于它是一种常见的表情符号,并且常用于社交媒体和客户服务评级中以表示满意度。
然而,在许多伊斯兰和亚洲国家,这被认为是一种重大侮辱。在澳大利亚,该手势还意味着一切都很好,除非用户上下移动该手势,从而将该手势转化为侮辱。
大拇指朝下的手势在美国也很常用,但在其他许多国家则较少使用。这个手势显然与“竖起大拇指”相反,但在许多文化中,它被认为是非常粗鲁和傲慢的。
“V 代表胜利”或和平标志
这种手势是另一种相当普遍的手势。20世纪60年代之前,它主要用来表示“胜利”。在越南战争和嬉皮士时代,这个标志开始意味着和平,现在通常被称为“和平标志”。
然而,在美国以外的许多国家,手掌所面向的方向在含义上有很大的不同。
乔治·W·布什(George W. Bush)向澳大利亚人群展示和平标志时手掌朝内,这是一种重大侮辱,这给他带来了一些问题。
在英国和南非,手掌向内的 V 形手势也被认为是一种侮辱。
好的
OK 手势是通过将食指卷曲在拇指上方并将其他手指伸出在拇指上方而形成的,这是美国和大多数英语世界中另一种相当常见的手势,意味着一切顺利并按计划进行。潜水员也经常用它来表示他们的潜水伙伴一切顺利。
然而,在拉丁美洲,这一手势被认为是极其粗鲁的,正如理查德·尼克松在向等待他抵达里约热内卢的一大群巴西人展示这一手势后发现的那样,他们以齐声“嘘声”回应他的问候。
在法国,这个手势也被认为是一种侮辱。在澳大利亚它意味着“零”,在新西兰用户基本上被认为是懒惰的。
来这里的手势
在美国和其他一些英语国家,将食指卷向手掌可用于召唤某人靠近您。在电影中,女性角色经常使用这个手势来诱惑男人。
然而,在其他国家,这种手势也被称为狗叫,顾名思义,不应该用来召唤人类。在菲律宾使用这个手势是最具攻击性的手势之一,使用者甚至可能被逮捕,甚至被打断手指作为惩罚。日本人也认为这种手势是粗鲁的。在新加坡,这些手势被用来表示“死亡”。
电晕手势
这个由食指和小指向上以及两个中指向手掌弯曲组成的手势具有多种含义。
在过去的几十年里,它已被硬摇滚乐队及其粉丝用作认可或享受的象征。
在许多欧洲国家,它是魔鬼的标志;而这对于印度教和佛教来说都是一个积极的信号。
在意大利、巴西、古巴、西班牙和葡萄牙,这个标志被用来表明某人的配偶对他们不忠。
有趣的是,它也是德克萨斯大学奥斯汀分校的标志,该校被称为长角牛队。该符号在体育赛事中闪烁,意思是“Hook'em Horns”。
在许多方面,世界正在变得“更小”。人们的流动性比我们历史上的任何时期都要大得多。商务和个人旅行都在增加。此外,使用 Skype 或 GoToMeeting 等平台举行的虚拟会议越来越成为日常商务生活的一部分。
这意味着越来越多的人正在与其他文化背景的人进行交流。旅行时避免冒犯他人很重要。每当您前往另一个国家出差或休闲时,花一点时间研究该国的文化,尤其是非语言交流等习俗,是对时间的明智利用。这可能意味着一次有趣、富有成效的旅行和一次可能远不那么愉快的旅行之间的区别。