今天超热!小编竟然还穿了厚长袖出门。到了公司才听说晚上会下大雨,我没有带伞阿!这么多种天气变化,到底晴天、阴天、多云时晴⋯⋯,这些天气的含义还有英文该怎么说呢?
形容阴晴的单字
1. clear (adj.) 晴朗的
2. mostly clear 晴时多云
3.partly clear 多云时晴
4. partly cloudy 多云
5. mostly cloudy 多云时阴
6. cloudy (adj.) 阴的
7. dark clouds (n.) 乌云
晴时多云、多云时晴、多云时阴,这些天气状态都介于阴晴之间,端看云量的多寡来决定。还是不太了解各种云量的程度吗?快来看看下面这张图,让你一目了然!
关于 cloud 的片语
1. on cloud nine
开心到飞上天,形容非常高兴,走路都轻飘飘的。
She has been on cloud nine ever since she received the acceptance letter from her dream school.
她收到理想学校的录取信后,整天都开心地合不拢嘴。
2. under a cloud
用来形容某人受到怀疑,认为这个人做了什么错事或有非法行为。
Jane’s purse was stolen from the office and now everyone is under a cloud of suspicion.
Jane的包包在办公室里被偷走了,现在大家都被怀疑。
3. every cloud has a silver lining
这个片语直译为每个乌云都镶有银边。引伸为拨云见日,遇到挫折时总会有苦尽甘来的一天。形容凡事总有希望。
Every cloud has a silver lining. I may not be so rich now but I have more time to spend with my family.
黑暗中总有一线希望,我现在或许没那么富有了,但我有更多的时间可以享受天伦之乐。