一位酒店的朋友说最近在接待一些外国客人,
因为对他们团队服务很满意,
外国客人一直在说“Thank you”啊各种感谢的话。
刚开始,他还淡定地用英语书本上那句
“You are welcome”回回。
时间长了,总是这么一句他也觉得单调,
赶紧来求助口袋君。
你们知道该怎么回答吗?
还记得那句“闹太套”吗?用起来!
Customer: I'd like a bottle of water, please. Thank you!
顾客:我想要一杯水,谢谢!
Waiter: Not at all.
服务员:不用谢。
非常得体的My pleasure,男士对女士、下级对上级,都可以用。
Customer: Excuse me, can I have some tissues? Wow, Thank you!
顾客:你好,可以给我几张纸巾吗?谢谢!
Waiter: My pleasure.
服务员:我很乐意。
不想太正式,想随意点就说That's all right.
Customer: Great! Thank you!
顾客:太棒了!谢谢!
Waiter: That's all right.
服务员:不用谢。