詹姆斯: 早上好,奥斯汀教授,你好吗?
奥斯汀教授:早上好,詹姆斯。我做得不错。你呢?
詹姆斯:我很好,谢谢。这是我的朋友艾玛。她正在考虑申请这所大学。她有几个问题。您介意告诉我们整个过程吗?
奥斯汀教授:你好,艾玛!很高兴见到你。我非常高兴与你交谈。请下周到我的办公室来。
艾玛:很高兴认识您,教授。非常感谢您对我们的帮助。
奥斯汀教授: 别提了。希望我能够回答您的问题!
语言注释
• 问候语“早上好” /“下午好”/“晚上好”在一天中的不同时间用来向人们打招呼。“Good night”通常在下午 6 点之后或一般在太阳落山时使用。
• “晚安”不是问候语:它用于离开一个地方或一群人时。
谢谢你,晚安!/晚安,明天见。
• 在美国人们见面时,习惯上握手。握手应该用力,通常持续大约两到三秒——这样可以有足够的时间说“很高兴见到你”。
• “别提”是“不客气”的另一种说法”。“不客气”这句话更为正式。但是,诸如“不要提及它。/没问题。/很乐意提供帮助”之类的回复。是回应感谢的非正式方式。