菲尔：那场足球比赛几点开始？我以为是中午开始的
杰克：我们一定是来错了时间。哦，好吧……无论如何，足球不是我最喜欢的运动。我更喜欢篮球。
菲尔：哦，真的吗？我以为你最喜欢的运动是网球！我也是篮球的忠实粉丝。
cx
杰克：什么时候玩个游戏怎么样？
菲尔：当然可以！既然足球比赛还没开始，我们为什么不去投篮呢？
杰克：好主意。我们走吧。
语言注释
•足球比赛几点开始？意思是“足球比赛什么时候开始？”
“What time”加上“on”是询问电视节目或电影的开始时间的常用表达方式。
•这里的“我更喜欢篮球”的意思是“我比足球更喜欢篮球”。请注意“much”的重读程度来表明说话者真的喜欢篮球。
•哦，真的吗？注意“真的”的升调。这表明说话者很惊讶。他认为杰克最喜欢网球。
• 我是篮球的忠实粉丝是“我非常喜欢篮球”的一种表达方式（“成为粉丝”是一个随意的表达方式，用于描述您真正喜欢的事物）。
•How about a game这里的意思是“我们来打一场篮球比赛吧”。
• 当然可以！这是一个随意的表达，意思是“好的”。
• 投篮是指进行非正式的篮球比赛。这是朋友之间常用的一种随意表达方式。
