1. 咬住:接受责任或任务
当一个人承担的责任超出了一个人单独处理的能力时,通常会使用这个习语。它通常以咬断超过一个人可以咀嚼的形式使用。
例如:当我接受主席职位时,我并没有意识到我是多么咬牙切齿。
例如:当詹姆斯在大学最后一个学期注册了 18 个学分时,他贪得无厌。
2. 区分(also:区分,辨别)
例如:这两兄弟长得非常相似,很少有人能区分出来。
例如:那台复印机太好了,我无法将复印件和原件分开。
例如:大多数新车在外观上都非常相似。区分一个和另一个几乎是不可能的。
3. 总而言之:考虑一切
例:虽然存在一些问题,但总的来说这是一次组织良好的研讨会。
例如:伦纳德在一门科目上成绩很低,但总的来说他是一个好学生。
4. 分发:分发(also:分发); 失去知觉
handout的动词习语可以制成名词handout来指代在课堂或会议中分发的项目。
例如:请帮我分发这些试卷;肯定有一百个。
例如:好的,同学们,这是本周的课堂讲义。
例如:足球场里的天气太热了,看台上的一些球迷昏倒了。
5. 绕行:对在场的每个人来说足够或充足;流通,从一个地方移动到另一个地方
例如:我们以为我们已经为聚会买了足够的食物和饮料,但实际上还不够。
例如:有一种严重的流感病毒正在流行
6. 挡在(某人的)路上:阻挡或妨碍;没有帮助,造成不便(对于两者,也:妨碍/某人)
例如:乔斯林无法开车穿过繁忙的十字路口,因为一辆大卡车挡住了路。
例如:我们的小孩试图帮助我们粉刷房子,但实际上他只是妨碍 了我们。
7. 增加:增加(磅或体重);呈现、执行
例如:鲍勃最近体重增加了很多。他肯定至少增加了十五磅。
例如:青年演员协会在环球剧院上演了精彩的罗密欧与朱丽叶版本。
8. 忍受:忍受,勉强接受
例如:这名员工被解雇了,因为他的老板无法再忍受他的错误。
例如:当我学习时,我无法忍受任何噪音或其他干扰。
9.徒劳:无用,没有达到预期的结果
例:医生为抢救受伤妇女所做的一切努力都白费了。她被送往医院三小时后被宣布死亡。
例如:昨晚我们试图联系你,但没有成功。你的手机出故障了吗?
10. 日复一日:不断地,持续地(又作:日复一日;对于较长的时间,年复一年,年复一年)
例:四月份,连日下雨。
例如:我日复一日地等待他的来信,但始终没有收到。
例如:年复一年,圣地亚哥的天气是全国最好的。
11. 赶上:为了满足要求或与他人平等而工作
该习语后面通常跟着介词with和名词短语。其含义与第 17 课中的跟上类似。
例如:该学生缺课时间太长,以至于她花了很长时间才赶上。
例如:如果你不等于别人,你必须先赶上他们,然后才能跟上他们。