The 90s were a breakthrough period for the modern man - a time when it finally became acceptable for the male sex to admit they use moisturiser.
对于现代男士来说，90年代是一个突破性的时期——正是在这个时候，人们终于接受了男士用润肤霜。
The new breed of men became so common that a new phrase was coined to describe them - the metrosexual, with stars like David Beckham and Cristiano Ronaldo leading the trend.
这种新型男士现在如此普及，以至于人们发明了一个新词来形容他们——“都会美型男”，大卫.贝克汉姆和克里斯蒂亚诺•罗纳尔多都是这种类型的领军人物。
A new study by Braun has identified the four different new breeds. They identified them as Mr Mandrogynous, Mr Mainstream Moustache, Metro-Dude and The Remantic.
一项新研究指出了男式造型上新出现的四种类型。他们将其命名为“中性型”、“主流大胡子型”、“都市型”、“浪漫型”。
