中秋节:Mid-autumn Festival;Mid-autumn Day;The Moon Festival
中秋节快乐!Happy Mid-Autumn Festival!
中秋节英语对话
Cathy:
Hello,Betty.
你好,贝蒂。
Betty:
Hello,Cathy.
你好,凯西。
Cathy:
Do you know the Mid-Autumn Festival ?
你了解中秋节吗?
Betty:
No,I dont. Could you introduce the Mid-Autumn Festival for me?
你能给我介绍一下中秋节吗?
Cathy:
Of course. The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar,and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date.
当然。中秋节是两个最重要的农历节日之一,并且在几个国家定为法定假日。农民在这个日子里庆祝夏季收获季节的结束。
Cathy:
Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together.
传统上,在这一天,中国的家人和朋友将聚在一起欣赏明亮的中秋月,在一起吃月饼和柚子。
Betty:
Wow,that sounds great. Could you tell me when to celebrate the Mid-Autumn Festival ?
哇,这听起来真好啊。那你能告诉我什么时候庆祝中秋节吗?
Cathy:
The Mid-Autumn Festival is on the fifteenth day of the August, chinese calendar.
中秋节是阴历的8月15日。
Betty:
Really?Almost.
是吗?快到了。
Cathy:
Yes.
是的。
Betty:
I wish you could come with me。
我希望你能和我在一起。
Cathy:
No problem.
没问题。
Betty:
Thanks,Cathy.
谢谢你,凯西。
Cathy:
Not at all.
不用谢。